Page 147 - 2021广州国际乐器展电子会刊

香港箏炫有限公司 11.1C58

Hongkong Zheng Art Co., Ltd.

品牌名称 /Brand Name：炫光、炫中
地址：香港火炭坳背湾街 37-39 号峰达工业大厦 10 楼 3 室
邮箱 /Email：hkguzheng@gmail.com
电话 /Tel：+852 35282708
网址 /Website：www.hkzhengart.com
香港箏炫有限公司，作為高端古箏品牌先驅，秉承「以音色定位，以性能定質的」宗旨，
為傳承千年文化的古箏注入嶄新設計元素，以「世界級音色、殿堂級工藝」成就珍藏級古箏，
令古箏超脫一般樂器界限，成為性能與鑑賞角度兼備的藝術品，同時亦標誌著古箏逐步邁向
國際化的一個里程碑。 其日本進口高端古箏品牌「炫光」及普及古箏「炫中」，備受國內
外專家、教授、演奏家及收藏家高度贊賞及認同，成為帶領業界的其中一家的公司。
Hong Kong Zheng Art Co., Ltd, as a pioneer of high-end guzheng brand, it has
created a collector-class guzheng, which makes the guzheng out of the boundary ordinary
instruments and has become an "art-piece" in term of performance and appreciation.
It also makes a remarkable milestone for the internationalization of guzheng culture. Its
Japanese imported high-end guzheng brand "Xuan Guang" and popular guzheng "Xuan
Zhong", have been highly appreciated and recognized in the industry.

苏州民族乐器一厂有限公司 11.1F02

品牌名称 /Brand Name：虎丘、姑苏
地址：江苏省苏州市姑苏区学士街梵门桥弄 15 号
邮编 /Postal Code：215003
邮箱 /Email：1923203471@qq.com
电话 /Tel：+86 512 65220729
网址 /Website：www.hqmi.com

苏州民族乐器一厂有限公司 ( 前身为苏州民族乐器一厂 )，创建于 1954 年。 公司主要
生产拉弦、弹拔、吹管、打击四大类民族乐器，以及少数民族特殊需求乐器，品种齐全。是
国内主要民族乐器生产企业之一。

82